dimarts, 24 de maig de 2011

Primera o segona persona?

És curiós com canvia el significat d'un verb, segons si es conjuga en primera, segona o tercera persona.
Per exemple, quan algú diu "Tots som iguals", normalment vol dir "Tots som igual de bons".
En canvi, quan hom diu "Tots sou iguals", el que acostuma a voler dir és "Tots sou igual de dolents".

11 comentaris:

sergibr ha dit...

Bona Pep.

sergibr ha dit...

De totes maneres, això passa en nomé segons quins verbs. En d'altres, el que expliques és tot el contrari:

Follem fatal (cosa dolenta).

Folleu fatal (cosa bona per mi que me'n ric).

Molon labe ha dit...

Mira diuen que la trempera del jo es indirectament proporcional a la del tu

Lo rat ha dit...

Molt bé la tesi i l'antítesi, però i la síntesi repel·lent?
Quan algú (un acampat indignat, posem per cas) diu: "tots són iguals", ho diu a algú de qui busca la complicitat. No està dient "que desgraciats que són els altres, en canvi tu i jo sí que som la polla"? No busca una mena de comunió flipada dels bons que acabi superant el règim dels dolents?

Sònia ha dit...

Està bé aquesta. Ni dic una altra:

Quan aluna cosa és bona, és COLLONUDA.

Quan és dolenta, és un CONYÀS.

Anònim ha dit...

El lleigeixo des de fa temps, però és el primer cop que comento el seu blog. M'agrada la seva ironia i facilitat de lletra que té, em trec el barret!

Amb relació al que ha posat li passo aquest enllaç, imagino que ja el coneixarà aquest vídeo, però per si de cas que gaudeixi amb ell:
http://www.youtube.com/watch?v=H8AvZmi0els

Per cert, Sònia: el que has comentat són els "micromasclismes" que malauradament tenim incrustats a la nostra societat.

Sergi ha dit...

Només vull observar que els seus posts cada vegada s'apropen més a l'extensió dels 140 caràcters. Casualitat?

helena arumi ha dit...

Micromasclismes!!!

Collonut = Bo (masculí)
Conyàs = Dolent (femení)


Uf quin horror, viure amb això incrustat. Gràcies Anònim per fer-ho palès. I sí, el Sr. Josep té com una ocurrència i gràcia innates. És bastant crack com a blogaire.

De res ;D

Neandertal Total ha dit...

Per allò dels masclismes lingüístics jo he escoltat eixa de "Si és home, Mateu. Si és dona, mateu-la".

c.e.t.i.n.a. ha dit...

Gran apreciació. També es compleix en primera persona: Jo soc tímid. Tu ets asocial.

Josep ha dit...

Benvolgut Sergi BR:
gràcies!

Benvolgut Molon Labe:
sí senyor!

Benvolgut Lo Rat:
bona aportació la seua.

Benvolguda Sònia:
el sexisme al llenguatge, i el sexe a la llengua.

Benvolgut Anònim:
molt bo el vídeo. Moltes gràcies!

Benvolgut Sergi:
pensi malament i encertarà


Benvolguda Helena:
ah, i els microsexes???


Benvolgut Neandertal:
bona frase, sí senyor!

Benvolgut CETINA:
eps, això ja són verbs irregulars.