dimarts, 10 de febrer de 2015

Redefinint els conceptes jurídics

El ministre de Justícia d'eixe país decidí engegar algunes reformes. Una d'elles tenia a vore amb el la terminologia jurídica.
Per exemple: la paraula imputat sonava malament i no s'ajustava a la realitat, així que decidiren canviar-la per impunitat, mot més fi i precís.

5 comentaris:

Jpmerch ha dit...

Una vegada més, genial!

Això a més de millorar el lèxic, descongestiona els jutjats.

Eva ha dit...

Qualsevol es creu terminòleg, i així ens va...

xavier pujol ha dit...

Ja era hora que reconeguessin de paraula el que fa anys que practiquen de fets.

pons007 ha dit...

Properament en el nostre país.

Sor.Cecilia Codina Masachs ha dit...

Molt agraïda per la seva visita.

Sor. Cecilia